Política de privacidad / Privacy Policy
Español
Última actualización: 22 de junio de 2026
La aplicación móvil YAYA («la App») es una iniciativa educativa de la Fundación Lengua y Cultura («nosotros», «la Fundación»). Esta política explica cómo tratamos la información cuando utilizas la App.
1. Resumen
No recopilamos datos personales de los usuarios. No pedimos nombre, correo electrónico, teléfono ni ningún otro dato que permita identificarte. No existe registro, inicio de sesión ni creación de cuentas en la App.
2. Responsable del tratamiento
Fundación Lengua y Cultura
Sitio web: https://fundacionlenguaycultura.org/
Correo de contacto: [añade aquí tu email de soporte, p. ej. info@fundacionlenguaycultura.org]
3. Qué hace la App
YAYA permite:
- Consultar definiciones, etimologías y contenido lingüístico
- Escuchar pronunciaciones en audio
- Guardar palabras favoritas en tu dispositivo
- Ver ofertas formativas y abrir enlaces externos en el navegador
4. Datos que no recopilamos
No recopilamos, almacenamos ni vendemos:
- Nombre, apellidos o datos de identificación
- Correo electrónico o número de teléfono
- Ubicación GPS
- Contactos, fotos, micrófono ni otros datos del dispositivo
- Información de pago (la App no realiza compras dentro de la aplicación)
- Datos con fines publicitarios o de perfilado
Tampoco utilizamos herramientas de analítica, publicidad ni seguimiento de comportamiento.
5. Información almacenada solo en tu dispositivo
La App guarda localmente en tu teléfono o tableta la lista de palabras marcadas como favoritas. Esta información:
- Permanece en tu dispositivo
- No se envía a nuestros servidores
- No se asocia a ninguna cuenta de usuario
- Puedes eliminarla desinstalando la App
6. Conexión con nuestros servidores
Para mostrar definiciones, la palabra del día, audios y ofertas formativas, la App se conecta a nuestro servidor en:
https://app.fundacionlenguaycultura.org/
Al usar la búsqueda, el término que escribes se envía al servidor únicamente para devolver resultados del diccionario. No vinculamos esas búsquedas a personas identificables ni creamos perfiles de usuario.
Como en cualquier sitio web, el servidor puede registrar de forma automática y técnica datos como la dirección IP, tipo de dispositivo o fecha de la solicitud, con el fin de mantener el servicio y la seguridad. No utilizamos esos registros para identificar ni contactar a usuarios.
7. Enlaces a sitios de terceros
La sección de ofertas formativas puede abrir páginas web de universidades, institutos u otras instituciones en tu navegador. Esas webs tienen sus propias políticas de privacidad; no somos responsables de cómo tratan la información allí.
8. Menores de edad
La App está pensada con fines educativos y no recopila datos personales de ningún usuario, incluidos menores de edad.
9. Seguridad
Aplicamos medidas razonables para proteger la infraestructura que alimenta la App. Dado que no almacenamos datos personales de usuarios, el riesgo asociado a tu información identificable en nuestros sistemas es mínimo.
10. Tus derechos
Si resides en un país con leyes de protección de datos (por ejemplo, el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea), puedes contactarnos para ejercer tus derechos de acceso, rectificación o supresión. En la práctica, al no recopilar datos personales identificables, normalmente no existirá información tuya en nuestros sistemas.
11. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en la App o en la normativa aplicable. Publicaremos la versión actualizada en la misma URL e indicaremos la fecha de «Última actualización» al inicio del documento.
12. Contacto
Para dudas sobre esta política o sobre el funcionamiento de la App:
Fundación Lengua y Cultura
Web: https://fundacionlenguaycultura.org/
English
Last updated: June 22, 2026
The YAYA mobile application ("the App") is an educational initiative by the Fundación Lengua y Cultura ("we," "the Foundation"). This policy explains how we handle information when you use the App.
1. Summary
We do not collect any personal data from our users. We do not ask for your name, email address, phone number, or any other information that could identify you. There is no registration, login, or account creation required to use the App.
2. Data Controller
Fundación Lengua y Cultura
-
Website: https://fundacionlenguaycultura.org/
-
Contact Email: [add your support email here, e.g., info@fundacionlenguaycultura.org]
3. What the App Does
YAYA allows you to:
-
Look up definitions, etymologies, and linguistic content.
-
Listen to audio pronunciations.
-
Save your favorite words directly on your device.
-
View educational offers and open external links in your browser.
4. Data We Do Not Collect
We do not collect, store, or sell:
-
First names, last names, or identification details.
-
Email addresses or phone numbers.
-
GPS location.
-
Contacts, photos, microphone access, or other device data.
-
Payment information (the App does not feature in-app purchases).
-
Data for advertising or profiling purposes.
Furthermore, we do not use any analytics, advertising, or behavior-tracking tools.
5. Information Stored Only on Your Device
The App locally saves your list of favorite words on your phone or tablet. This information:
-
Stays strictly on your device.
-
Is never sent to our servers.
-
Is not linked to any user account.
-
Can be completely removed at any time by uninstalling the App.
6. Connection to Our Servers
To display definitions, the word of the day, audio clips, and educational offers, the App connects to our server at:
https://app.fundacionlenguaycultura.org/
When you use the search feature, the term you type is sent to our server solely to return the dictionary results. We do not link these searches to identifiable individuals, nor do we create user profiles.
As with almost any website, our server may automatically log technical data such as your IP address, device type, or the date and time of the request to maintain service functionality and security. We do not use these logs to identify or contact users.
7. Third-Party Links
The educational offers section may open websites of universities, institutes, or other organizations in your internet browser. These websites have their own privacy policies, and we are not responsible for how they handle information there.
8. Minors
The App is designed for educational purposes and does not collect personal data from any user, including minors.
9. Security
We implement reasonable measures to protect the infrastructure that powers the App. Since we do not store personal data, the risk regarding your identifiable information within our systems is minimal.
10. Your Rights
If you reside in a region with data protection laws (such as the European Union’s General Data Protection Regulation), you can contact us to exercise your rights to access, correct, or delete your data. In practice, because we do not collect identifiable personal data, there will typically be no information about you in our systems.
11. Changes to This Policy
We may update this policy from time to time to reflect changes in the App or applicable regulations. We will post the updated version at the same URL and update the "Last updated" date at the top of the document.
12. Contact Us
If you have any questions about this policy or how the App works, please feel free to reach out:
Fundación Lengua y Cultura
